Glee S01E10

Glee S01E10

지역예선에 발라드는 꼭 해야지 된다.
파트너는 제비뽑기로.
퍼커맨 - 메르세데스, 아티 - 퀸, 핀 - 커트, 티나 - 마이클 챙, 산타나 - 브리트니, 레이첼 - 윌

 

 

레이첼이 윌에게 빠지는.. "Endless Love"
My love, there's only you in my life,
the only thing that's right.
My first love, you're every breath that I take.
You're every step I make.

And I, I want to share all my love with you.
No one else will do.
And your eyes,
they tell me how much you care.
Oh, yes, you will always be
my endless love.

Two hearts, two hearts that beats as one.
Our lives have just begun.
Forever, I'll hold you close in my arms.
I can't resist your charms.

And love,(oh love~) I'll be a fool for you.
I'm sure you know I don't mind(oh~ you know i don't mind)
cause you, you mean the world to me.
Oh, I know I found in you,
my endless love.

bam~bam~...

Oh, and love, I'll be that fool for you.
I'm sure that you know I don't mind.
And yes, you'll be the only one
'cause no one can deny

this love I have inside.
And I'll give it all to you,
my love, my endless love.

퀸의 순결파티.. 집에서는 중요하게 생각한다.
아빠는 핀을 초대하고.. 퀸은 이런저런 고민들.. 난 임신했는데.아빠는 순결을 원하다니.

레이첼은 윌에게 관심이 가고있다. 같이 노래를 부르면서...
윌은 이전에도 학생에게 이런걸 겪은적이 있어서.  스토킹.

커트는 핀에게 노래로 힘든 지금 생각들을 다 떨쳐내고, 아이를 위한 자신의 마음을 노래하라고

 

 

 

"I'll Stand by You"
Oh, why you look so sad?
Tears are in your eyes
Come on and come to me now

Don't be ashamed to cry
Let me see you through
'cause I've seen the dark side too

When the night falls on you
You don't know what to do
Nothing you confess
Could make me love you less

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you

So if you're mad, get mad
Don't hold it all inside
Come on and talk to me now

Hey, what you got to hide?
I get angry too
Well I'm a lot like you

When you're standing at the crossroads
Don't know which path to choose
Let me come along
'cause even if you're wrong

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
Take me in into your darkest hour
And I'll never desert you
I'll stand by you

And when...
When the night falls on you, baby
You're feeling all alone
You won't be on your own

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you

I'll stand by you
Take me in, into your darkest hour
And I'll never desert you
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
and I'll never desert you
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you

I'll stand by you

그리고, 엄마가 알아내고. 핀은 엄마에게 사실을 털어 놓는다.
퀸이 임신했다고.
커트는 핀을 좋아하고. 핀을 잡을 수 있을 거라고.
엠마는 윌에게 노래로서 정중히 거절하라고 조언해주고, 윌은 "Don't Stand So Close to Me" / "Young Girl" 매쉬업 해서 노래를 부른다. 레이첼과 엠마 앞에서.
그런데 역효과. 둘다 오히려 윌에게 더욱 빠져버린다.

핀은 아빠가 일찍 돌아가시고, 커트는 엄마가 일찍 돌아가셨다.
둘다 그리고 두 부모님은 서로 자신이 상대를 잊지 못하고 있다.
그리고 커트는 핀이 퀸의 부모님에게 갈때 입을 옷을 코디해준다. 그리고 voice.용기를 준다.

레이첼은 윌의 집에가서 요리를 하고, 청소를 하고. 윌은 레이첼을 집에 데려다 줄려고 운전을 하면서 가는데..
페퍼와 레이첼이 만나고..서로 윌한테서 떨어지라고.

메르세디스는 다른 아이들과 같이 퀸과 핀에게 도움을 줄 수 있는 노래를 부를꺼라고. 발라드 타임을 안할꺼라고 하고. 그것로 인해서 퍼커맨은 메르세디스에게 핀이 아빠가 아니라 자신이 아빠라고 고백을 하는데..메르세디스는 퍼커맨에게 물러나라고..안그래도 힘들애들..

핀이 퀸의 저녁식사에 긴장을 하고... 핀이 아기에 관한 노래를 부를거라고 예상한 퀸은 핀에게 절대 하지 말라고 하지만 핀은 노래를 부른다. "(You're) Having My Baby"
퀸의 아빠는 퀸과 핀 둘다 쫓아 버린다.
퀸은 핀의 집에 임시로 기거하고.

페퍼는 레이첼에게 그만 윌을 좋아하라고 불가능 하다고 조언하고, 윌도 역시 레이첼에게 이야기 한다. 하지만 레이첼은 바보같은 짓이었다고. 그동안 그런짓을 한 것이.. 후회한다.

커트가 핀에게 고백하지만 핀은 이해하지 못하고(I Honestly Love You), 아이들이 핀과 퀸에게 준비한 노래를 한다.

 

 

 

"Lean on Me"
Hold on.
Sometimes, in our lives
We all have pain, we all have sorrow
But if we are wise
We know that there`s always tomorrow

Lean on me, when you`re not strong
And I`ll be your friend,
I`ll help you carry on
For it won`t be long
Till I`m gonna need somebody to lean on

Please swallow your pride
If I have things you need to borrow
For no one can fill
Those of your needs that you won`t let show

You just call on me brother

When you need a hand
We all need somebody to lean on
I just might have a problem
That you`ll understand
We all need somebody to lean on

Lean on me, when you`re not strong
And I`ll be your friend,
I`ll help you carry on
For it won`t be long
Till I`m gonna need somebody to lean on

You just call on me brother
When you need a hand
We all need somebody to lean on
I just might have a problem
That you`ll understand
We all need somebody to lean on

If there is a load / You have to bear, that you can`t carry
I`m right up the road
I`ll share your load if you just call me

Call me if you need a friend

Call me.

 

 

 

"Endless Love"
"I'll Stand by You"
"Don't Stand So Close to Me" / "Young Girl"
"Crush"
"(You're) Having My Baby"
"Lean on Me"

 

* 위키 글리 페이지
http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%80%EB%A6%AC_(TV_%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%A6%88)

** 시즌1 노래리스트
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_songs_in_Glee_(season_1)