Glee S01E20

S01E20

티나의 고스 스타일을 교장선생님이 싫어한다.

뱀파일어가 실제로 있다고 믿고있는 교장선생님.

버트(커트의 아빠) 가 핀과 엄마와 같이 살자고.

이사가는 것도 싫고 커트와 핀이 같은방을 쓰는 것도 싫고..

보컬 아드레날린이 가가를 한다는 첩보.

가가와 보컬 아드레날린은 잘 맞을 것이다. 연극적인 효과의 가수이니까.

가가를 한다는 것을 염탐하러 레이첼, 퀸, 메르세디스가 갔다.

보컬 아드레날린의 선생님이 "Funny Girl" 로 어떻게 하는것이 연극적인것인지..

코크란(보컬 아드레날린)이 자기 엄마임을 알게된다.

** 개인적으로 좋아하는 노래스타일, 노래도 아니지만.. 이 노래로 인해서 레이첼이 

"Funny Girl" 

Funny, did you hear that? Funny

Yeah the guy said, "Honey

You're a funny girl"

That's me, I just keep them

In stitches, doubled in half

And though I may be all wrong for the guy

I'm good for a laugh

I guess it's not funny

Live is far from sunny

When the laugh is over

And the joke's on you

A girl ought to have a sense of humor

That's one thing you really need for sure

When you're a funny girl

The fellow said a funny girl

Funny, how it ain't so funny

Funny girl

엄마와 이야기를 하는 레이첼.

후회하지 않았냐고..

너무 이상한 느낌. 서로 떨어져 있다는.. 어떤 느낌인지는 나도 모르겠지만 코크란 선생님이 떠나버린다.

핀이 윌에게 .. 가가는 다른 남자애들이 다 싫어한다.

퍼커맨이 퀸에게.. 아기 이름도 이야기 하지만 퀸은 아기는 입양보낼 것이라고..

아이들이 가가옷을 입고 나타났다.

레이첼도 등장.. 하지만 모두다 레이첼의 엄마가 코코란인것을 알고.

개인적으로 이번화에서 좋아하는 "Bad Romance"

"Bad Romance"

Oh, caught in a bad romance

Oh, caught in a bad romance

Rah, rah, ah, ah, ah

Roma, roma, ma

Gaga, ooh, la, la

Want your bad romance

Rah, rah, ah, ah, ah

Roma, roma, ma

Gaga, ooh la la

Want your bad romance

I want your ugly, I want your disease

I want your everything as long as it's free

I want your love

Love, love, love, I want your love

I want your drama, the touch of your hand

I want your leather studded kiss in the sand

I want your love

Love, love, love, I want your love

(Love, love, love, I want your love)

You know that I want you

And you know that I need you

I want it bad, bad romance

I want your love, and I want your revenge

You and me could write a bad romance

I want your love, and all your love is revenge

You and me could write a bad romance

Oh, caught in a bad romance

Oh, caught in a bad romance

Rah, rah, ah, ah, ah

Roma, roma, ma

Gaga, ooh la la

Want your bad romance

I want your horror, I want your design

'Cause you're a criminal as long as you're mine

I want your love

Love, love, love, I want your love

I want your psycho, your vertical stick

Want you in my rear window, baby, you're sick

I want your love

Love, love, love, I want your love

(Love, love, love, I want your love)

You know that I want you

And you know that I need you

('Cause I'm a freak, baby)

I want it bad, bad romance

I want your love, and I want your revenge

You and me could write a bad romance

I want your love, and all your love is revenge

You and me could write a bad romance

Oh, caught in a bad romance

Oh, caught in a bad romance

Rah, rah, ah, ah, ah

Roma, roma, ma

Gaga, ooh la la

Want your bad romance

Rah, rah, ah, ah, ah

Roma, roma, ma

Gaga, ooh la la

Want your bad romance

Walk, walk, fashion, baby

Work it, move that thing, crazy

Walk, walk, fashion, baby

Work it, move that thing, crazy

Walk, walk, fashion, baby

Work it, move that thing, crazy

Walk, walk, passion, baby

Work it, I'm a freak, baby

I want your love, and I want your revenge

I want your love, I don't wanna be friends

J'ai ton amour et je veux ton revenge

J'ai ton amour, I don't wanna be friends

No, I don't wanna be friends

(Oh, caught in a bad romance)

I don't wanna be friends

Want your bad romance

(Oh, caught in a bad romance)

Want your bad romance

I want your love, and I want your revenge

You and me could write a bad romance

I want your love, and all your love is revenge

You and me could write a bad romance

Want your bad romance

(Oh, caught in a bad romance)

Want your bad romance

Want your bad romance

(Oh, caught in a bad romance)

Rah, rah, ah, ah, ah

Roma, roma, ma

Gaga, ooh la la

Want your bad romance

남자아이들은 "Shout It Out Loud"를.

그런데.. 카롭스키와.다른 한명의 미식축구 아이가 자꾸 놀리는.. 핀과 커트..

레이첼이 코코란에게 가서..도움을 청하고 엄마는 다른옷을 만들어주고...

"Shout It Out Loud"

Well, the night's begun and you want some fun

Do you think you're gonna find it (think you're gonna find it)

You got to treat yourself like number one

Do you need to be reminded (need to be reminded)

It doesn't matter what you do or say

Just forget the things that you've been told

We can't do it any other way

Everybody's got to rock and roll, whoo, oh, oh

Shout it, shout it, shout it out loud

Shout it, shout it, shout it out loud

If you don't feel good, there's a way you could

Don't sit there broken hearted (sit there broken hearted)

Call all your friends in the neighborhood

And get the party started (get the party started)

Don't let 'em tell you that there's too much noise

They're too old to really understand

You'll still get rowdy with the girls and boys

'Cause it's time for you to take a stand, yeah, yeah

Shout it, shout it, shout it out loud

Shout it, shout it, shout it out loud

Shout it, shout it, shout it out loud

You've got to have a party

Shout it, shout it, shout it out loud

Turn it up louder

Shout it, shout it, shout it out loud

Everybody shout it now

Shout it, shout it, shout it out loud

Oh yeah

Shout it, shout it, shout it out loud

Hear it gettin' louder

Shout it, shout it, shout it out loud

And everybody shout it now

Shout it, shout it, shout it out loud

개인적으로.. 이런류의 노래를 안좋아해서..

카롭스키와 다른 아이가 커트를 괴롭힌다...

오하이오인 이곳에서.. 커트는 왜 그렇게 있는 것이냐?

핀은 커트와 같이 있으면서 같이 살면서 아이들에게 놀림 받는것이 싫다.

코크란..코코란인지..(둘을 계속 혼동해서 사용할듯)

윌과 만나서 아이에게 혼동을.. 그리고 힘들게 하지 않았으면 한다는.

커트와 핀이 ..

서로 맞지 않아서 힘들다.

커트에게 호모라고 말을하고.. 왜 다르다는 것 그리고 커트가 핀을 좋아했다는 것을 알고 있었는데 같이 지내기가 너무 힘들다는 것..

핀은 아이들과 친하고.. 그래서 커트에게 잘해줄줄 알았는데..이해할줄 알았지만 그렇지 않다는 것.

버트는 핀과 같이 살수 없다는 것. 커트에게 그렇게 하지 말라는 것.

퍼커맨이 퀸에게 아기 이름을 지어주고 싶다고.

"Beth"

Beth, I hear you callin'

But I can't come home right now

Me and the boys are playin'

And we just can't find the sound

Just a few more hours

And I'll be right home to you

I think I hear them callin'

Oh Beth, what can I do?

Beth, what can I do?

You say you feel so empty

That our house just ain't a home

I'm always somewhere else

And you're always there alone

Just a few more hours

And I'll be right home to you

I think I hear them callin'

Oh Beth, what can I do?

Beth, what can I do?

Beth, I know you're lonely

And I hope you'll be alright

'Cause me and the boys

Will be playin' all night, all night

입양시킬 것이라는 걸 알지만 아기 이름을 베스로 하고 싶다는 퍼커맨.

레이첼 이름은 프렌즈의 레이첼...

코코란과 레첼이 교감이 안되는 건 그냥 생모일뿐.. 진짜 엄마가 아니라서.

서로 포옹하고, 엄마가 레이첼에게 컵을 선물해주는..

그리고 같이 노래하자는 레이첼..

브레드이군..피아노 아저씨.

"Poker Face"

I wanna hold 'em

Like they do in Texas plays

Fold 'em, let 'em hit me

Raise it, baby, stay with me

Love, the game, intuition

Play the cards with spades to start

And after he's been hooked

I'll play the one that's on his heart

Oh, oh oh, oh, oh, oh oh, oh

I'll get him hot and show him what I've got

Oh, oh oh, oh, oh, oh

I'll get him hot and show him what I've got

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

She's got to love nobody

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

She's got to love nobody

P-p-p-poker face, p-p-poker face

P-p-p-poker face, p-p-poker face

I wanna roll with him

A hard pair we will be

A little gamblin'

Is fun when you're with me

Russian roulette is not the same

Without a gun

And baby, when it's love

If it ain't rough it isn't fun

Oh, oh oh, oh, oh, oh oh, oh

I'll get him hot, show him what I've got

Oh, oh oh, oh, oh, oh oh, oh

I'll get him hot, show him what I've got

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

She's got to love nobody

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

She's got to love nobody

I won't tell you that I love you, kiss or hug you

'Cause I'm bluffin' with my muffin

I'm not lyin', I'm just stunnin'

With my love glue gunnin'

Just like a chick in the casino

Take your bank before I pay you out

I promise this, I promise this

Check this hand 'cause I am marvelous

I'm marvelous, I'm marvelous

I'm marvelous, so marvelous

She's got to love nobody

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

She's got to love nobody

엄마와 이렇게 이야기 하고 노래하고 슬픈 레이첼..

자기가 아닌 사람이 되는것..힘들다.

교장선생님에게 티나가 고스복장을 하고 나타나서.. 교장선생님을 협박.

고스복장을 고수하게 되고..

커트를 괴롭히는 카롭스키 아이들에게 핀과 아이들이 나타나서 함께 도와준다.

freaks.

모두 freaks이다 숨지말고 나타내자..

"Funny Girl"

"Bad Romance"

"Shout It Out Loud"

"Beth"

"Poker Face"

* 위키 글리 페이지

http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%80%EB%A6%AC_(TV_%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%A6%88)

** 시즌1 노래리스트

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_songs_in_Glee_(season_1)